“后车厢里，跟枪在一块儿。”莱耶斯听上去像是要睡着了。“我懒得拿，也没那么冷。”
他们又继续开了几个小时。最开始莫里森还打算找些音乐来听，但没多久他就发现在这个区域根本搜不到什么像样的网络信号，唯一能找到的台就是一些广播节目。他听不懂西班牙语，但莱耶斯很快就把电台关上了。
“他们在责怪北欧国家对地中海海平面上升无动于衷。”莱耶斯说，“他们说这世界越来越糟糕，需要新的英雄。”
莫里森没有答话。过了一会儿，他又翻了翻车里的抽屉，想看看能不能找到几个前车主留下的CD，却只是一无所获。
莱耶斯已经靠在座椅上轻轻打起了鼾。他看上去累坏了，莫里森不想吵醒他，于是渐渐放慢了车速。从这里到直布罗陀监测站还有一段距离，保守估计还得再开上一个白天，但他们已经离的这么近了，也不差再耽搁上几个小时。
拐过一处急弯，又向前开了五公里，莫里森看到了一个路边的中转站。
在守望先锋的鼎盛时期，这里曾是一处非常重要的据点。时不时就有大型车辆载满火箭燃油奔驰在这条盘山公路上，因此，道路两旁也慢慢建立了很多中转站，专供长途司机歇脚或补充燃料。他沿着路边缓缓地停了车，拉好手刹，把莱耶斯留在车上，自己走了下来。
中转站的标志牌是暗的。这里早就已经废弃，连门口的水龙头都拧不出水来。他伸手拨开破门前缠绕的藤状植物，试着推了推门。
门没有锁，但是屋子里空荡荡的。所有的空调和制冷柜都被运走了，看样子他没法指望在这里找到一些像样的补给品了。
他又在屋子里转了几圈，默默地记住了通风口和后门所在的位置。大厅后面还有个小仓库，在从前这里还摆出柜台售卖零食和药品的时候，他们总是需要一个仓库来储存货物的。他没费太大的力气就把仓库的锁撬开，惊喜地发现里面的货架上还放着成箱的压缩营养饼干、矿泉水和阿司匹林。
守望先锋的战士只需要这三种东西就能征服世界，他默默地想着。哦，或许还要再来一把脉冲□□。
他们在飞机上吃过几个汉堡，下了飞机又买了一瓶巧克力糖豆，但这些东西都没办法真正填饱肚子。莫里森拿了两块饼干和一瓶水，一边走回车上一边撕开其中一块的包装纸。他咬了一口，嘴里瞬间充满他熟悉的香味儿。
这是守望先锋著名的中国科学家周美玲曾经参与研制过的饼干，不仅营养全面，味道也特别棒，甚至能加水冲泡做成美味粥糊喂给伤员。他觉得自己真是走了大运。
“嘿，加比，你猜我找到了什么？”
他敲了敲副驾驶的窗户，莱耶斯却没有醒来。他的额头顶着车窗，睡得那么沉，看起来温柔又安静。
莫里森吃完那块饼干，把另一块塞进兜里。他打算等莱耶斯睡醒了再给他看这个惊喜。
他从后车厢把两人的行李搬下来。屋子里空地很多，他选了一处靠近后门的位置，在地上铺了一块行军毯。这个位置比较隐蔽，从窗户和正门都看不见，同时又靠近房间里的第二个出口，万一发生什么意外，也方便他们逃生。
虽说在这荒郊野外应该没有什么太大的风险，但莫里森可不敢掉以轻心。
一切准备好之后，他重新回到了车上，熄火，拔掉钥匙，然后摇醒了莱耶斯。
“加比，下车吧。我们在这过一夜，明天早上再出发。”
“唔。嗯。”莱耶斯迷迷糊糊地答应着，跟他一起走进中转站。他走得昏昏沉沉，差点撞到破碎的门上，莫里森地把他拽了回来。
“怎么不看路……”话音刚落，莱耶斯的身体就因这一拽的惯性向他怀里倒过来。莫里森习惯性地接住了，继而却觉得有些不对劲。
之前他们在旅馆的时候，他跟莱耶斯曾相拥而眠。他知道莱耶斯身体的温度，而此时莱耶斯的整个脑袋都在散发着高于常人的热气。他把莱耶斯放到铺好的毯子上，让他好好地躺下来，解开他的衣服，摸了摸他的身体。
那副苍白的躯体还是一如既往的冰凉。仿佛有一团火正在莱耶斯的脑子里燃烧，而他的身体却躺在冰天雪地之中。
“加比，”他又试着唤醒莱耶斯，还是没有成功。他猜想莱耶斯的状况应该是再度恶化了，但好在这次只是昏迷，而且还有他在身边。
他把所有能找到的厚衣服都盖在了莱耶斯身上，自己只在T恤外面套了那件不太合身的帆布衬衫。他从药箱里拿了两片阿司匹林，饮了一口水，嘴对嘴地喂莱耶斯把药片咽了下去。
外面的月光好亮，照在瓷砖的地面上，反射进他眼睛里。于是他背靠着墙低下头去，把脉冲□□抱在怀里，静静地等待着长夜过去。
“你会没事的。”他呢喃着，伸出一只手，轻轻抚摸莱耶斯滚烫的额头。
“再坚持一会儿，加比。等到明天，我们就回家了。”
天刚蒙蒙亮的时候，莫里森听见了几声渺远的鸟鸣。这片山区里鸟类很多，一声连一声，不一会儿就成一片欢腾的气势。他眺望着逐渐发白的天际，就在这时候，莱耶斯醒了。
“杰克？”他眼睛都还没有睁开，就伸手去摸身边的人。莫里森拍了拍他，简短地握了握他的手掌，又试他额头的温度。不出所料地，莱耶斯的热度已经消退了。
“你醒了。”莫里森的声音里带着淡淡的笑意，“睡得怎么样？”
“你一晚上都没睡？”莱耶斯看着他，轻声问道。
“总得有人来守夜呀。”莫里森说，“别担心，一切都好。”
“我们这是在哪？”莱耶斯坐起来，茫然地看着周围，“我们已经到监测站了吗？这地方荒的可以啊，那只猩猩把设备都卖掉换花生酱吃了吗？”
“这只是路边的一个中转站，监测站还远着，我们现在准备出发，晚上能到就不错了。”他笑着说，继而想起了那些饼干。“对了，加比。你绝对猜不到我在仓库里找到了什么。”
莱耶斯瞪大眼睛看着他，等着他的后文。
莫里森摸了摸裤兜，又临时改变了主意。
“为什么不自己去看看呢？”他指了指仓库的门，“保证给你一个惊喜。这样，你先去给自己找点吃的，顺便收拾一下行李。我去给汽车加油，等会儿我回来找你，咱们就出发。”
他站起来，往门外走去。他听到莱耶斯打开了仓库的门，想到莱耶斯看到那几箱子东西的时候脸上会露出的表情，忍不住露出微笑。
后车厢里放着他们为了这次赶路买的汽油。他扛起一只桶，打开油箱盖，把汽油咕咚咕咚地灌进去。这些汽油足以支撑他们完成今天的旅程，他把油倒了个精光，然后把桶扔到路边。他坐到驾驶位置上，给发动机点火。引擎顿时发出令他满意的轰鸣，他觉得自己跟这车子一样，都充满了干劲。
“你搞定了吗，加比？”他大声喊道，“把行李搬上来，食物和水拿一部分就好了，剩下的可以先留在这，以后也许也会有人用得上。”
他等了一会儿，没有人回应。
“加比？”他把头伸出车窗，冲屋里喊道：“你听到我说话了吗？”
他听到屋里传来回声，却没有莱耶斯的回答。突如其来的寂静让他蓦地感到不安，他跳下车子，转身向中转站里跑去。
地上的行李和衣服都还在原来的位置，连毛毯都没有挪动半分。四下空荡荡的，他冲到储藏室门前，拉开那扇门——仓库还是他昨天来时的样子，既没有被人动过，也没有莱耶斯的身影。
“加比！？”他从仓库退出来，失声地大喊：“加比！！？”
三秒钟静默之后，他的目光定格在了打开的后门上。
他从后门冲了出去。四周没有来人的痕迹，也不像有什么外来的威胁。可是在离他不远的一处草丛那留下了浅浅的鞋印，他蹲下身，辨认出那是莱耶斯的金属战靴的痕迹。
或许莱耶斯只是想出来转转，看看周围的情况。莫里森这样想着，却只是觉得心慌的厉害。他实在想不明白为什么就只是给车子加个油，莱耶斯就不见了。他们已经离守望先锋的监测站这么近，可偏偏在此时，他的前路一片茫然。
从早晨醒来到现在，他们分开只不过十分钟左右的时间。这点功夫，莱耶斯也只是徒步行走，一定走不了多远。抱着这样的想法，莫里森强迫自己发软的双腿重新站起来，继而沿着后门出来的道路发疯地奔跑。他看着周围所有的一草一木，不让自己放过任何一丝可疑的线索。
“加比！！加——布——里——尔！！”