可是那个老婆婆诅咒她之后没多久就死了，现在帮她的女巫也死了，她今天可能就要下地狱，可是她又不想把被诅咒的纽扣送给别人，那会让别人下地狱。
于是，钟离辞心伸手说道：“给我吧，我运气向来不错。”
金发女名为克里斯汀，她再三解释拿走纽扣，会下地狱，并不是谎言，而钟离辞心并未改变主意。
克里斯汀便将纽扣给了他，顺便两人还交换了电话和地址。
钟离辞心还给克里斯汀买了杯咖啡，克里斯汀不放心把钟离辞心一个人留着，她始终还是觉得过意不去。
讲真，看她这样揣揣不安，钟离辞心都觉得帮她个忙不算什么大事，好人本该被善待，更何况这个小姑娘经历诸多惊吓到现在都没失去善良。
真是难得。
而且，钟离辞心也想看看，这个叫做拉米亚的恶魔到底如何，好玩的话，就送给自家孙子吧。
于是，钟离辞心跟克里斯汀在休息室坐着聊天。
当钟离辞心打开装纽扣的信封时，发现里面并不是纽扣，而是一枚硬币，这时候克里斯汀才发现自己弄错了信封，那枚纽扣应该还在她家里。
于是，钟离辞心便陪着克里斯汀去她家拿纽扣。
等找到纽扣之后，钟离辞心刚打算把那纽扣拿过来细看，接过来用手指捏着，结果整颗纽扣居然直接化成灰烬了。
钟离辞心：……
克里斯汀：……
这是解除诅咒了吗？
没办法，克里斯汀只能再去问之前帮忙的另一个通灵师。
谁知道那个通灵师是真有本事的，他一看到钟离辞心就吓到了。
钟离辞心很是纳闷。
不过通灵师说诅咒已经解除了，所以钟离辞心就跟克里斯汀打了声招呼就回医院去了。
到是克里斯汀留下了，问道：“你刚才看到他，似乎看到了别的东西？”
拉姆答道：“他身边环绕着一黑一白两条龙，那是神话中才会出现的龙，所以诅咒才会失效，你可以放心了。”
克里斯汀松了口气，她真的不想因为自己，而导致钟离辞心被缠上。
离开了拉姆家，克里斯汀打电话给钟离辞心，将拉姆在他身上看到龙的事情说了。
钟离辞心有点惊讶的答道：“他居然真的能看见啊，是的，有人保护我呢，所以我不怕那些诅咒，你也可以放心了。”
“嗯，下次一起喝杯咖啡？”克里斯汀问道。
“好啊。”钟离辞心欢快的答应了。
拉姆所看到的龙，白色的那条是钟离辞心的伴生龙，因为一直都是以灵体的状态跟在钟离辞心身边，所以一般情况下旁人看不见也无法察觉。
至于那条黑龙，大概是之前在平安时代拐来的黑龙神吧。
这么想着，钟离辞心收起手机，回到医院。
回到医院的时候，在门口钟离辞心遇到了一个男人，他之所以会留意到这个男人，是因为这个男人身后跟着一个人。
一个穿着黑色衣服的人，怎么看都不是人。
而钟离辞心也发现，他回来之后，医院里多了好多鬼，难怪卡伦睡不好。
他一进来，没多久，那些鬼就跑光了。
卡伦还在睡，看起来还算安稳，钟离辞心在一边坐着，没一会也睡着了，第二天他是被卡伦喊醒的，看着精神奕奕的卡伦，钟离辞心打了个哈欠。
而奥布里没多久就来了，还带了早餐。
美式中餐真是让他无法下口，就喝了一杯牛奶，没一会，就跟奥布里去了一处快餐店，要了一份煎薄饼，这大概是他在A国不多觉得好吃的食物。
算了，中午吃牛排吧，有点饿了。
两天后，卡伦出院了，回家之后，因为脚上还有石膏，行动不太方便，这时候钟离辞心的作用就大了，抱上抱下的，哄得卡伦的少女心砰砰跳。
要不是有男朋友了，她一准追钟离辞心。
钟离辞心除了帮卡伦之外，也会做些家务，而卡伦也决定把屋子卖了，毕竟她们姐妹两，真的太穷了，卖掉屋子另外找公寓住的话，还能剩下一些钱。
况且她伤好之后，还要回一趟日本，继续学业，她的未来，不出意外，会跟道格在一起，毕竟两人已经订婚了，而且双方感情稳定，道格是真的很爱她。
相较之下，卡伦更担心奥布里，她太怯懦了。
卡伦的伤要比她预想的好得快，一个月之后去复查就发现可以拆掉石膏了，只是还不能剧烈运动，不过已经比她顾忌的情况要好多了。
钟离辞心微笑着不说话，他不过是在卡伦的饮料里加了点接骨丹的药粉。
为了不让人起疑，他只放了一点点，加起来也就用了四分之一的丹药。
不过也足够卡伦原本三个月才能好的伤在一个月内彻底复原了。
卡伦伤好之后，屋子的事情也处理完毕，奥布里也找到了公寓，搬家已成，剩下的一些收尾工作就交给了奥布里，自己则打算跟钟离辞心一起返回十一区。
奥布里与卡伦的关系缓和之后，有些舍不得卡伦，不过也没有多说什么。
毕竟那是卡伦的未来，她不好开口。
而钟离辞心送给奥布里一条项链，说是有护身符，奥布里收下了。
回到京都之后，一出机场就看到了等着的道格，卡伦过去直接被抱住，钟离辞心可没兴趣当情侣间的电灯泡，跟他们招呼了一声就先回去了。
回到住处，钟离辞心洗洗睡了，也懒得收拾东西，结果傍晚时却被电话声吵醒。